La CNESST exige que plusieurs aspects soient analysés dans un programme de protection des voies respiratoires conforme, il doit notament traiter de:
Les objectifs visés par votre programme.
Les rôles et les responsabilités des différents intervenants.
L’exposition aux contaminants en fonction des activités du chantier ou de l’usine.
Les types d’appareils de protection respiratoire (APR) et les différents filtres/cartouches retenus en fonction des contaminants rencontrés dans votre milieu de travail.